Сразу и приступим:
Context Search X
Что бы я без него делал. Очень полезный аддон для быстрого поиска выделенного слова или куска текста. Позволяет отыскать нужное по любой из добавленных поисковых систем в пару кликов. Например, читаем про кино, видим название фильма и хотим узнать его рейтинг на IMDb, чтобы решить стоит ли тратить на него время. Выделяем название, жмак на него правой кнопкой мыши и выбираем Искать > IMDb. Естественно, для этого imdb уже должен быть у вас в списке поисковых систем. А чтобы легко добавлять поиск с ЛЮБОГО сайта читайте про следующее дополнение.

Ссылка на дополнение Context Search X.
Add to Search Bar
Просто мастхэв аддон для всех, кто пользуется интернетом не только ради социальных сетей. Позволяет добавлять в панель поиска Firefox поиск с любого сайта. Допустим, вы любите полистывать сайт с рецензиями, отзывами, рейтингами и, соответственно, активно пользуетесь поиском по этому сайту. Теперь, чтобы найти что-то, больше не придется идти на этот сайт, а потом искать. Начните искать сразу! А для этого просто добавьте поиск с этого сайта в Firefox. Правой кнопкой по форме поиска > “Добавить плагин в панель поиска”.

Все! Теперь можно сразу искать на нужном сайте, находясь при этом вообще на другом.

Ссылка на дополнение Add to Search Bar.
y-Translate
Простой, удобный, легкий, быстрый, невесомый и воздушный как сахарная вата. Вот что отличает этот переводчик от полчищ других. Нужен перевод слова с любого языка на русский или английский? Элементарно. Наведите на него курсор и замрите на полсекунды. Нужен перевод куска текста побольше? Еще проще. Выделите текст и коснитесь его курсором.


Ссылка на дополнение y-Translate.
New Tab Tools
После того, как начиная с где-то 30-й (точно не помню) версии Firefox у разработчиков немного коротнуло между ушей и они убрали возможность настройки количества миниатюрок часто посещаемых сайтов на новой вкладке через about:config, тема speed dial подобных плагинов вновь стала актуальной. Один из таких — “New Tab Tools”. Он, кстати, тоже легкий и воздушный, но на этот раз как майское небо. При этом может похвастаться достаточно гибкими настройками. Если у вас есть потребность в таких вещах, то просто попробуйте, там все понятно.

Ссылка на дополнение New Tab Tools.
Save Image in Folder
Специфическое дополнение с говорящим названием. Прекрасно работает для быстрого сохранения картинок сразу в нужную папку. Предположим, вы в чем-то специалист, скажем философ-антрополог (такое есть, я проверял) и по работе у вас на диске уже рассортированы папки: “азиатки”, “рыжие”, “в высоком разрешении” и т.д. Чтобы при сохранении нового изображения долго не выбирать подходящую папку и создано дополнение Save Image in Folder. В нем единожды настраиваются пути ко всем нужным папкам, а дальше сохранение новой картинки в конкретную папку происходит в 2 клика. Пожалуй, звание Организованный философ-антрополог заслуживает отдельной статьи в Википедии.

Ссылка на дополнение Save Image in Folder.